Volltextsuche
So lesen Sie die Sprache der aktuellen Seite aus
Sie die Sprache der aktuellen Seite aus Veröffentlichungsdatum: 12. Februar 2010 Änderungsdatum: 01. August 2011 sprache projekt auslesen language meta Dieser Artikel beschreibt, wie Sie die Sprache des jeweiligen Projektes über eine
wProject::getLanguage
Projektes Funktionsaufruf String getLanguage(String project) Parameter project Projektpfad Beispiel: Ausgabe der Sprache des angegebenen Projektes Quelltext <?php $wLanguageProject = wProject :: getLanguage ( "/dev" ); print "Sprache von
wProjectCur::getLanguage
Funktionsaufruf String getLanguage() Parameter Diese Funktion benötigt keine Parameter. Beispiel: Ausgabe der Sprache des aktuellen Projektes Quelltext <?php $wLanguageProject = wProjectCur :: getLanguage (); print "Aktuelle Sprache:
wEnv::getLanguagesUserAgent
Parameter withCountry Falls auch die Länderkennung ermittelt werden soll Beispiel: Ermittelt alle Sprachen des Browsers Quelltext <?php print "Ihr Browser nutzt folgende Sprachen: " ; print " " ; var_dump ( wEnv ::
wSession::setLanguage
des aktuellen Benutzers für die Dauer der Session Funktionsaufruf Void setLanguage($language) Parameter language Sprache [de|en|fr] Beispiel: Ändert die Sprache des aktuellen Benutzers für die Dauer der Session Quelltext <?php
wUserCur::getLanguage
String getLanguage() Parameter Diese Funktion benötigt keine Parameter. Beispiel: Begrüßt den Benutzer in seiner Sprache Quelltext <?php if( wUserCur :: getLanguage () == 'de' ){ print 'Hallo ' . wUserData :: getData ( 'firstname' ). ' '
Brotkrümelnavigation: Text Startseite passend zur Sprache ändern
unter 'Globale Inhalte - Texte - Allgemeine Texte' individuell anpassen (z.B. in einem englischen Sprachprojekt der Sprache anpassen). Ändern Sie dazu in der Textbaustein Datei den Text zum Textbaustein "homepage" auf den gewünschten Wert.
So löschen Sie die Sprachverknüpfungen nicht mehr existierender Sprachen
existierender Sprachen Nutzbar ab: Version Veröffentlichungsdatum: 08. Juni 2015 Änderungsdatum: 16. November 2020 sprache language sprachwahl sprachversion sprachverwaltung sprachverknüpfung löschen Dieser Artikel beschreibt, wie Sie zu
So verwenden Sie eine separate CSS-Datei im Sprachvergleich
sprachvergleiche gegenüberstellung einblenden Dieser Artikel beschreibt, wie Sie die Formatierung der eingeblendeten Sprache im Sprachvergleich beeinflussen. Mehrsprachige Präsenzen erlauben innerhalb der Bearbeitung das Einblenden einer
So setzen Sie die Kategorien in Sprachprojekten ein
in Sprachprojekten ein Veröffentlichungsdatum: 04. März 2010 Änderungsdatum: 30. August 2010 kategorie category sprachen pflege sprachabhängig text Dieser Artikel beschreibt die Vorgehensweise zum Einsatz der Kategorien in Projekten mit
-w-date-lang
Anwendungsfälle Beispiel 1: Setzt das Datum für Listeneinträge der Variante 0 /* Wochentag in deutscher Schreibweise / Sprache */ .listDefault_var0 .listEntryDate { -w-date-format: l, d. F Y; -w-date-lang: de} Aktuelles Liste mit formatiertem Datum
wProject::getLanguageCodeISO
projectLanguage, Array languagesArray) Parameter projectLanguage Projektsprache languagesArray Individuell zugeordnete Sprachen Beispiel: Ermittelt das ISO-Sprachkürzel der Projektsprache Quelltext <?php $wLanguageProject = "ch" ;
wProject::getLanguageCodeISOExt
projectLanguage, Array languagesArray) Parameter projectLanguage Projektsprache languagesArray Individuell zugeordnete Sprachen Beispiel: Ermittelt das erweiterte ISO-Sprachkürzel der Projektsprache Quelltext <?php $wLanguageProject = "ch" ;
date
TAG Attribute [DATEFORMAT] format * Ausgabe-Format des Datums String format-LANG Ausgabeformat abhängig von der Sprache bzw. automatisch ermittelten Projektsprache [TIMESTAMP] time Zeit die in das gewünschte Format gewandelt werden soll.
wProjectCur::getCorrespondentLanguageDirs
path = '', Array options = array()) Parameter path Pfad des Verzeichnisses (optional) options Sprachen, die ausgeschlossen werden sollen. Mehrere Sprachen können durch | getrennt angegeben werden, z.B. fr|it. Beispiel:
Sprachverknüpfungen nur aus Default-Sprache anlegen
standardsprache language Für mehrsprachige Projekte bietet es sich an, die Sprachverknüpfungen ausgehend von einer Sprache aus zu setzen. Das Weblication® CMS Modul " Erweitertes Sprachmanagement " ermöglicht Ihnen die komfortable und
So binden Sie Binärdateien für Sprachportale ein
zum Einbinden von Binärdateien (Bilder, PDF's, Word/Office-Dokumente, etc.) in einem Portal mit mehreren Sprachen. Eine mehrsprachige Präsenz wird über Weblication® durch Anlegen der jeweiligen Sprachverzeichnisse realisiert. Dies
Barrierefrei-Menü
zum Barrierefrei-Menü Schriftgröße Kontrast Dunkelmodus Bilder ausblenden Animationen verhindern Leichte Sprache Vorlesefunktion Weiterführende Links Barrierefrei-Menü nutzen Kopfbereich mit Icon für Aufruf des Barrierefrei-Menü
Sprachabhängige Inhalte über CSS definieren
21. Februar 2020 Änderungsdatum: 25. Juli 2024 weblication cms css css-only texte wtext textbausteine sprache sprachabhängig spachprojekte multi weiter mehr more In mehrsprachigen Projekten haben Sie mehrere Möglichkeiten,
Multiprojekt Umsetzung
14. Dezember 2015 Änderungsdatum: 16. März 2023 projekte multiprojekte mehrere superglobal layout design sprachen Dieser Artikel beschreibt, wie Sie für einen Kunden mit mehreren Projekten auf das gleiche Layout zurückgreifen.
dateEvent
016.001.162.000) TAG Attribute [DATEFORMAT] form * Ausgabe-Format des Datums String to Ausgabeformat abhängig von der Sprache bzw. automatisch ermittelten Projektsprache de lang Sprache, falls die Wochentage und Monate in der Landessprache
So definieren Sie eine Textausgabe in der Präsenz sprachabhängig
globalen Projekt abliegen. So soll z.B. das Eingabefeld für die Suche als Label bzw. als Initialwert in der jeweiligen Sprache erscheinen. Beispiel: Aufruf von https://www.domain.dd/de/index.php : Suche: [ Suchbegriff ] Aufruf von
wProject::clearLogs
String clearLanguage(String project, String language) Parameter project Projektpfad language zu löschende Sprache Beispiel: Löscht die Sprachknoten für das Sprachprojekt mit Sprachkürzel en Quelltext <?php $wPathProject =
So setzen Sie die Elementauswahl über das Mastertemplate mehrsprachig um
die Elementauswahl über das Mastertemplate mehrsprachig um 01. März 2010 mastertemplate element item struktureditor sprache sprachabhängig mehrsprachig Dieser Artikel beschreibt, wie Sie die Elemente aus dem Mastertemplate sprachabhängig
Logo sprachabhängig ausgeben
= 'logo_en']/text() "/> <!-- web:text:stop --> ... ... Weiterführende Links So lesen Sie die sprache language sprachabhängig logo bild ausgabe abfrage Bei unterschiedlichem Logo je Sprachprojekt können Sie die Ausgabe
wPageCur::getCorrespondentLanguageFiles
[false|true] Online-Status prüfen checkPersonalization [false|true] Personalisierung prüfen languagesExclude Sprachen, die ausgeschlossen werden sollen. Mehrere Sprachen können durch | getrennt angegeben werden, z.B. fr|it. Ausgabe der
wTexts
path = '')) getTextGlobal Liefert einen Text aus der globalen Textdatei des aktuellen Projektes (unterstützt keine Sprachen) Funktion: DEPRECATED String getTextGlobal(String key, String project = '')) getTextUser Liefert einen Text in der
wTexts::showTextUser
aus (eingestellte Sprache des Benutzers in der Benutzerverwaltung) Funktionsaufruf String showTextUser(String en = '', String de = '', String fr
Sprach- bzw. Regions-URL in Meta-Angaben berücksichtigen
nehmen Sie die HTML-Kommentare raus. Zu den Sprachseiten werden im HTML Kopf der Seite link-Tags zu korrespondierenden Sprachen gesetzt (siehe auch Google Richtlinien ). Beispiel: Auszug aus
Redakteurssprache während der Session wechseln
weblication cms user language session benutzer redakteur benutzersprache Weblication® CMS bietet standardmässig die Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch für die Masken der Redakteure an. Die Einstellung der Sprache (de, en, fr) für
wTexts::getTextGlobal
Projektes (unterstützt keine Sprachen) Funktion: DEPRECATED Funktionsaufruf String getTextGlobal(String key, String project = '')) Parameter key Schlüssel
RSS: Weblication® Mobile First Changelogs
sind per Tab ansteuer- und bedienbar 01.07.2024 13:12 BASE für Version 19: Bedingter Inhaltscontainer für Leichte Sprachen 1.0.128: Der bedingte Container ist nun auch im Objekt-Wizard für die Listendarstellung nutzbar. zu den Changelogs der
RSS: Weblication® Mobile First Changelogs Version 18
der CMS-Version 18. 25.06.2024 10:52 BASE für Version 18: Überschrift 1.0.65: Die separate Pflege von Leichter Sprache ist nun möglich. 24.06.2024 17:01 BASE für Version 18: Bildergalerie 1.0.163: Bildlaufband (Variante 24): Die Anzeige
RSS: Weblication® Mobile First Changelogs Version 19
sind per Tab ansteuer- und bedienbar 01.07.2024 13:12 BASE für Version 19: Bedingter Inhaltscontainer für Leichte Sprachen 1.0.128: Der bedingte Container ist nun auch im Objekt-Wizard für die Listendarstellung nutzbar. 01.07.2024 13:11 BASE
Weblication® Entwicklerbereich
Icons nutzen nun die im Font Awesome Weblic gewählten Icon-Versionen. 11 September Weblication®: Modul Leichte Sprache Ab Weblication® Version 19 gibt es das Modul Leichte Sprache zum Hinterlegen und Anzeigen Leichter Sprache.
Sprachabhängige Texte
06. Oktober 2015 sprache mehrsprachigkeit texte wtext Dieser Artikel beschreibt, wie sprachabhängige Texte in sprachneutralen Templates genutzt
Automatisierte Funktionen für mehrsprachige Webseiten
mehrsprachige Webseiten Nutzbar ab: Version Veröffentlichungsdatum: 13. April 2023 Änderungsdatum: 15. August 2024 sprachen sprachmanagement mehrsprachigkeit international übersetzungen Mehrsprachige Webseiten profitieren in vielerlei
Anrede sprachabhängig ausgeben
anrede sprachen Hinterlegen Sie die Anrede sprachunabhängig und steuern Sie lediglich in der Ausgabe, in welcher Sprache diese angezeigt werden soll. Um Daten von Mitarbeitern, Ansprechpartnern, etc. zur Verfügung zu stellen, empfehlen wir
So setzen Sie die Auswahl von Listentemplates sprachabhängig an
September 2010 liste template sprache sprachabhängig benutzersprache Dieser Artikel beschreibt, wie Sie die Auswahl der Listentemplates in den
Elemente des Mastertemplates bedingt zur Auswahl anbieten
anbieten Veröffentlichungsdatum: 20. Oktober 2016 Änderungsdatum: 28. Oktober 2016 mastertemplate element auswahl sprache abhängig formular benutzertyp Dieser Artikel beschreibt, wie Sie Elemente des Mastertemplates bei der Elementauswahl
Inhaltsprojekt bzw. Sprachprojekt offline setzen / Wartungsmodus
/ Wartungsmodus Veröffentlichungsdatum: 11. Oktober 2021 Änderungsdatum: 24. April 2023 weblication cms projekt sprache projektsprache sprachprojekt inhaltsprojekt offline ausblenden wartungsmodus seitenbesucher robots suchmaschinen Im
Formular mit Länderauswahl
land länder country countries Ein Formular mit Auswahl des Landes und Übergabe des Ländernamens in der jeweilgen Sprache können Sie mit Bordmitteln umsetzen. Soll von Seitenbesuchern bei einer Kontaktanfrage auch das Land erfragt werden,
Reihenfolge der Flaggen zur Sprachwahl ändern
können Sie das über die Projektkonfiguration im Abschnitt Sprachwahl machen. Dort können Sie die anzuzeigenden Sprachen durch | getrennt manuell
wRepository::connectFileWithLanguage
$sourcePath = "/base-en/products/" ; // Datei mit zu setzendem Sprachknoten $destPath = "/base/produkte/" ; // Default-Sprache print wRepository :: connectFileWithLanguage ( $sourcePath , $destPath ); ?> Hinweis Beim Einsatz von
wLanguages
Klasse für Sprachverwaltung
wEnv::getLanguageUserAgent
Ermittelt die Hauptsprache des Browsers
wRepository::connectDirWithLanguage
); $sourcePath = "/base-en/products" ; // Datei mit zu setzendem Sprachknoten $destPath = "/base/produkte" ; // Default-Sprache print wRepository :: connectDirWithLanguage ( $sourcePath , $destPath ); ?> Hinweis Beim Einsatz von
wRepository::createDocumentLanguage
Erstellt eine Sprachversion
wLanguages::translateTextDeepL
translateTextDeepL(String text, String targetLang, Array options) Parameter text Zu übersetzender Text targetLang Sprache, in die übersetzt werden soll options Optionen deeplKey Lizenzschlüssel targetLang Sprache, in die übersetzt werden
wLanguages::translateCorrespondantDocumentsToTranslateWithDeepL
Übernimmt die Struktur in die korrespondierenden Sprachdateien und übersetzt die Texte automatisch mit DeepL (falls Weblication Modul und DeepL-Api lizenziert sind) (ab CMS-Version 014.006.000.000) - deepL-Schnittstelle in Weblication Lizenz erforderlich!