Wie kann ich die Sprache des aktuellen Projektes auslesen?

Sie können entweder direkt über das Ausgabetemplate oder über die Parameter-Datei die Variable für die aktuelle Projektsprache definieren, um diese z.B. innerhalb der Meta-Daten auszulesen. Beispiel:

Mehr dazu in folgendem Artikel: So lesen Sie die Sprache der aktuellen Seite aus