Was ist gemeint, die Anrede sprachabhängig auszugeben?

Die Anrede soll abhängig von der eingestellten Sprache ausgegeben werden. Das bedeutet, dass in verschiedenen Sprachen unterschiedliche Anreden verwendet werden können.

Mehr dazu in folgendem Artikel: Anrede sprachabhängig ausgeben