Wo kann ich die Sprache für einen bestimmten Redakteur einstellen?

Die Einstellung der Sprache (de, en, fr) für einen Redakteur findet sich in der **Benutzerverwaltung**. Je nach gewählter Sprache zeigt die Software die Masken mit den entsprechenden Texten an.

Wie wechsle ich die Redakteurssprache während der Session?

Fügen Sie der URL in der Adressleiste des Browsers den **wUserLang-URL-Parameter** hinzu und rufen Sie die Seite erneut auf: - ?wUserLang=en -> Englisch - ?wUserLang=fr -> Französisch - ?wUserLang=de -> Deutsch

Bleibt der Sprachwechsel nach dem ersten Aufruf innerhalb der Session bestehen?

Ja. Der Sprachwechsel bleibt nach dem ersten Aufruf für die **Laufzeit der Session** bestehen. Dadurch ist kein Wechsel zwischen verschiedenen Browsern erforderlich, z.B. beim Aufbau oder Prüfen von Seiten in anderen Sprachen.

Redakteurssprache während der Session wechseln

Startseite

Nutzbar ab: Version

Veröffentlichungsdatum: 23. Januar 2020
Änderungsdatum: 24. Januar 2020

weblication cms user language session benutzer redakteur benutzersprache

Weblication® CMS bietet standardmässig die Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch für die Masken der Redakteure an.

Die Einstellung der Sprache (de, en, fr) für einen Redakteur findet sich in der Benutzerverwaltung. Je nach eingestellter Sprache werden die Software-Masken mit den deutschen, englischen oder französischen Texten ausgegeben.

Tipp: Sprache während der Sitzung wechseln

Als Administrator oder Pflegebenutzer können Sie die Sprache auch während der bestehenden Session ändern.
Fügen Sie dazu der URL in der Adressleiste des Browsers den wUserLang-URL-Parameter an und rufen Sie die Seite erneut auf.

?wUserLang=en -> für Englisch
?wUserLang=fr -> für Französisch
?wUserLang=de -> für Deutsch

Dies bleibt nach dem ersten Aufruf für die Laufzeit der Session bestehen, was z.B. beim Aufbau oder Prüfen von Seiten zu den anderen Sprachen ein Wechsel zwischen verschiedenen Browsers nicht mehr erfordert.

Weiterführende Links

Onlinedoku: Pflegebenutzer bearbeiten

FAQs are only visible for Weblication ai search and editors!

Welche Sprachen bietet Weblication CMS standardmässig für die Redakteursmasken an?: Weblication® CMS bietet standardmässig die Sprachen **Deutsch, Französisch und Englisch** für die Masken der Redakteure an.
Wo kann ich die Sprache für einen bestimmten Redakteur einstellen?: Die Einstellung der Sprache (de, en, fr) für einen Redakteur findet sich in der **Benutzerverwaltung**. Je nach gewählter Sprache zeigt die Software die Masken mit den entsprechenden Texten an.
Kann ich die Sprache während einer bestehenden Session wechseln?: Ja. Als Administrator oder Pflegebenutzer können Sie die Sprache auch **während der bestehenden Session** ändern.
Wie wechsle ich die Redakteurssprache während der Session?: Fügen Sie der URL in der Adressleiste des Browsers den **wUserLang-URL-Parameter** hinzu und rufen Sie die Seite erneut auf: - <code class="codeInline">?wUserLang=en</code> -> Englisch - <code class="codeInline">?wUserLang=fr</code> -> Französisch - <code class="codeInline">?wUserLang=de</code> -> Deutsch
Bleibt der Sprachwechsel nach dem ersten Aufruf innerhalb der Session bestehen?: Ja. Der Sprachwechsel bleibt nach dem ersten Aufruf für die **Laufzeit der Session** bestehen. Dadurch ist kein Wechsel zwischen verschiedenen Browsern erforderlich, z.B. beim Aufbau oder Prüfen von Seiten in anderen Sprachen.