Was ist der Unterschied zwischen den Varianten 40 und 41?

Der Unterschied zwischen den Varianten 40 und 41 liegt darin, dass Variante 40 nur eine SVG-Grafik darstellt, während Variante 41 eine SVG-Grafik eingebettet und per CSS formatierbar macht.

Mehr dazu in folgendem Artikel: SVG-Grafik im Bild-Element nutzen