Kann ich den Wert zur Deaktivierung des Titels dynamisch setzen?

Ja, du kannst den Wert zur Deaktivierung des Titels entweder fest in den HTML-Code eintragen oder als Option zur Auswahl anbieten. Dadurch kannst du den Titel je nach Bedarf aktivieren oder deaktivieren.

Mehr dazu in folgendem Artikel: Titel in Lightbox bei Bildern deaktivieren