Sie wollen die Text-Schaltflächen des Kategoriefilters zusätzlich um ein Symbol bzw. eine Grafik /Bild vor dem Text erweitern?
Eine Möglichkeit, dies entsprechend vorzunehmen ist der Einsatz des Pseudo CSS-Elementes :before, zu welchem Sie nachfolgend Beispiele finden.
/* Schaltfläche um Icon erweitern - data-value entspricht Shop-Kategorie Systeme */ #filterElement-categories span[data-value="254275254275"]::before { content: url('/basemfbAssets/img/produkte/blueline-12x16.png'); position: relative; top:4px; } /* Schaltfläche um Text-Symbol erweitern - data-value entspricht Shop-Kategorie Zubehör */ #filterElement-categories span[data-value="913427913427"]::before { content: '#'; color: #666666; font-size: 1rem; }